Update aplikasi Google Translate offline and fix the problem

Kabar gembira untuk kamu yang telah menginstal pembaruan aplikasi Google Translate di handphone khususnya BlackBerry 10 karena saat ini aplikasi Google Translate versi terbaru sudah bisa mendownload bahasa secara langsung dari aplikasi Google Translate dengan cepat.

Dengan cepat, ya dengan cepat karena pada versi sebelumnya bilamana kita mendownload bahasa secara langsung dari aplikasi maka waktu download membutuhkan waktu yang lama (dites pada BlackBerry Z10). Tapi, pada aplikasi versi terbaru ini ketika aLezof mencoba mendownload bahasa Filipino/Tagalog yang besarnya sekitar 30MB hanya membutuhkan waktu kurang dari 1 menit.

Dan semoga dari mulai versi yang sedang berlangsung saat ini hingga versi selanjutnya, aplikasi Google Translate bisa lebih memudahkan para pengguna untuk mendownload file bahasa dengan cepat yang mana bahasa tersebut dapat digunakan secara offline setelah didownload.

Rincian aplikasi Google Translate versi saat ini (November 2017) :

Versi	:	1.0.5914.962
Ukuran	:	16.2MB
Deskripsi	:	Terjemahan 5.14.0.RC09.173596335

Tapi jika kamu masih kesulitan atau mengalami kendala saat mendownload file bahasa yang berarti proses download sangat lama, maka langkah pertama yang harus dilakukan yaitu kamu harus pastikan bahwa pilihan pengaturan jaringan download yang terdapat pada menu aplikasi Google Translate harus menunjukkan pilihan download melalui wifi atau jaringan seluler.

Bilamana masih tetap lama saat mendownload bahasa, cobalah kamu download terlebih dahulu file core.zip untuk aplikasi Google Translate. Jika tak tahu caranya, maka kamu harus baca tutorial aLezof pada post sebelumnya yaitu Google Translate offline BlackBerry Z10.

Penting

Sebuah kasus yang aLezof alami saat memperbarui aplikasi ini yaitu file bahasa yang telah didownload untuk Google Translate versi lawas menghilang dari daftar bahasa yang didownload pada menu aplikasi Google Translate, sehingga file bahasa tersebut menjadi tidak berguna karena tidak dapat dipakai untuk versi paling baru ini. Sedangkan untuk beberapa versi sebelumnya, file bahasa tersebut masih dapat digunakan.

(Masalah ini mungkin tidak terjadi pada beberapa OS selain BlackBerry 10)

Jadi, jika kamu berniat memperbarui aplikasi ini maka aLezof berikan tips yaitu apabila kamu telah menginstal pembaruan Google Translate, maka periksalah daftar bahasa offline dari menu aplikasi Google Translate yang baru saja diperbarui. Lihat daftar bahasa yang pernah kamu download sebelumnya, apakah masih ada ataukah telah hilang ditelan pembaruan. Beruntunglah jika bahasa tersebut masih ada. Tapi jika bahasa tersebut hilang, maka kamu harus mendownload ulang.

Sehingga, untuk kamu yang tidak ingin file bahasa yang telah didownload menjadi sia-sia maka jangan melakukan pembaruan Google Translate.

Keuntungan

Jika kamu telah mendownload file bahasa yang banyak, maka semua file tersebut tidak akan sia-sia karena masih dapat digunakan untuk Google Translate.
Tidak perlu mendownload ulang file bahasa yang akan menghabiskan kuota.

Kerugian

Beberapa fitur mungkin tidak akan berfungsi. Atau jika ada fitur baru, mungkin tidak akan kamu dapatkan pada Google Translate versi lawas.
Pada aplikasi terbaru, mungkin ada penambahan ataupun perbaikan kosakata. Sehingga jika kamu menggunakan aplikasi versi lawas, maka kosakata bahasa tidak akan bertambah.
Baca juga : BlackBerry World crash di BlackBerry Z10

Masalahnya

Pada BlackBerry 10, jika ingin mengembalikan aplikasi ke versi yang lebih lama, maka kamu harus menghapus terlebih dahulu aplikasi versi terbaru yang saat ini terinstal. Tapi masalahnya yaitu aplikasi apk pada BlackBerry 10 tidak dapat dengan mudah untuk dihapus karena walaupun aplikasi telah dihapus dari perangkat, akan tetapi data aplikasi tersebut masih tercatat pada log ataupun runtime Android.

Maka saat kita menginstal aplikasi versi lama akan muncul sebuah peringatan yang mengatakan bahwa "Anda sudah menginstal aplikasi ini dengan versi yang lebih baru. Untuk melanjutkan menginstal versi yang lebih lama, hapus versi yang lebih baru dan coba lagi."

Pemberitahuan ini akan terus muncul saat kita mencoba menginstal aplikasi versi lama, sedangkan aplikasi versi baru belum sepenuhnya terhapus dari BlackBerry 10 dan aplikasi versi lama tersebut tidak akan dapat diinstal. Solusinya baca di sini : Menghapus aplikasi Android .apk BlackBerry Z10.

Jika kamu sudah benar-benar menghapus aplikasi yang dimaksud, maka sekarang kamu bisa menginstal aplikasi versi lama tanpa hambatan.

Kendala Lainnya

Kamu lupa bahwa ternyata file mentahnya telah dihapus. Baik, apabila file mentahnya sudah terhapus atau hilang entah ke mana, itu mudah sekali. Kamu boleh mendownloadnya pada link yang aLezof sediakan.

Rincian Google Translate versi lama :